Unele veri sunt pur si simplu menite sa fie frumoase. Belly isi masoara viata in veri. Tot ce e bun, tot ce e magic se intampla intre lunile iunie si august. Iernile sunt doar o perioada in care numara saptamanile pana la vara urmatoare, o perioada in care sta departe de casa de pe plaja, departe de Susannah si, mai ales, departe de Jeremiah si Conrad. Ei sunt baietii pe care Belly i-a cunoscut in prima vara petrecuta pe malul marii si care au fost totul pentru ea, de la frati mai mari la iubiti. Dar intr-o vara, una minunata si intensa, totul se schimba si, pe masura ce se intampla asta, lucrurile devin asa cum ar fi trebuit sa fie inca de la inceput.