Chise a început să se schimbe. A avut parte pentru prima dată de vizita unei prietene, iar Elias, cuprins de emoții pe care nu le poate explica, e mai confuz ca niciodată. Relația celor doi trece din nou printr-o criză, iar Elias și Chise învață o noua lecție despre acceptare și gelozie.
În același timp, în Tarâmul Dragonilor are loc o tragedie. Cartaphilus le-a pus gând rau lui Lindel și dragonilor săi.
Care sa fie scopul Alchimistului Rătăcitor, cel blestemat să sufere veșnic?
Mult așteptatul volum 7 prezintă povestea legăturii neobișnuite dintre Chise și Elias, descriind cu însuflețire relațiile dintre oameni și limitele care nu trebuie depășite